オーバーヒート

しばらくずっと高回転、高トルクで仕事してきて、
草食系スタッフに激怒して、いい加減系スタッフに
失望してる...金曜の午後。

昼飯のあとでスタバで一杯のコーヒー、その
つもりがもうすでに一時間。
もう今日はいいかなぁ。エンジン焼き付いた
みたいだし。
仕事に対するやる気が、シューっと音を
立てながら抜けていく。


Sent via BlackBerry by AT&T
Location: アメリカ合衆国 カリフォルニア セアリトス

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

EarthとSpamの発音には十分ご注意を

Image
母なる大地地球。英語ではEarth. この単語 日本人にとっては非常に発音が困難な 要素が3つ含まれており、正しく発音する のが難解な言葉のひとつ。 間違ってもアースなどと口に出しては いけない。 彼らにはAss (ケツ)に聞こえてしまうから。 しかもEarth holeといった場合、 Ass hole (この間抜けヤロウ)となり、 一発お見舞いされるかもしれない。 日本語にないRの音。しかもその前に 母音であるEとAがあることで、もはや 仮名50音で表現不能。そのあとに来る Thは中学、高校でなんども教えられたが、 ネイティブスピーカーでない日本人先生 の発音では少々残念なところである。 Earの部分は中国語の二の発音が近い。 中国人は結構Rの発音は苦ではないようだ。 最後に来るThの発音はフゥと唇と歯から 漏れる程度でいいと思う。発音せず ごまかしてもよし。その程度。 最初に来るthisとかtheとかとは明らかに 違う発音で、最後に来るthのほうは 音を出さなくても結構伝わる。 むしろ、はっきり日本語的な発音のほうが 上記のような誤解を招きやすい。 アメリカに来た当初、電気の接地のことを 説明するのにEarth! Earth!といってたら、 アメリカ人エンジニアから、 what's the hell ! kick you ass! (なんだとこのヤロウ、ケツ蹴っ飛ばすぞ) 冗談で言われた。 ちなみに、日本では電気の接地をアース というが、アメリカではGroundとか Ground wireといわないと通じない。 どころかケンカ売ってることになる。 もうひとつ危険な発音の単語で、 Spamがある。スパムメールとか、 食べる方のスパムとか、結構使うことが あるが、正しくはスペムと発音しないと 危険。 なぜなら、ネイティブにはスパムというと Sperm(精子)に聞こえるらしい。 I want to eat spam for breakfast. が I want to eat sperm for breakfastに なっても悪くはないけど、あまり大きな声 でいうことじゃないな。人前で。 Sent via BlackBerr...
Read more

僕がグリーンカードを取ろうと決断した理由 No9 労働許可カード

家族で指紋採取を行った時は正直なところ もうゴールは近いという気になってしまってた。 一か月もしないうちに労働許可書と一時帰国許可がセットになった Employment Authorization / Advance parole cardが届いたからだ。 このカードはグリーカードが届くまで、合法的に働けて再入国を 保証する仮のカード、これで取りあえず日本に一時帰国は可能になった。 しかし、本物のグリーンカードまではまだ2つのフォームが 承認される必要があった。 現在の状況は移民局にグリーンカードを申請中なので、 合法的に滞在できるように仮の身分証をもらえているだけ。 フォームI-140：雇用者がグリーンカードをサポートする 資格があるかどうかの審査。 これが承認されたのち、最終のフォームI-485の最終承認で グリーンカードが手元に来る。 移民局へ申請を始めたら、ウェブ上で進捗状況を確認できる。 ただしものすごく大雑把な確認しかできないので、 日々見ているとほとんど変化しないのでだんだん萎えてくる。 それでも日に何度も見てしまう。 あんまりアクセスしすぎるとアカウントがロックされる！ので そのたびにパスワードをリセットしなければならない。 同時に自分の携帯にメールやSMSに自動通知してもらうことも出来る。 何か進捗に変化があると下記のようなメッセージが届く。 Your case LINxxxxxx is now updated. Check "My Case Status" at www.uscis.gov . *Msg and Data Rates May Apply. Reply HELP for help or STOP to stop text alerts. 4月に労働許可カードが来てから4か月後にやっとI-140フォームが 承認されたとアップデートがあった。夏真っ盛り８月。 あともう一歩。
Read more

Newport beach, Balboa半島

Image
日曜日早朝 ニューポートビーチ、 バルボア半島の付け根にある駐車場。 6:00am、夜はまだ明けておらず。 海岸沿いのトレイルを走っているうちに じわじわと夜は明けていく。 半島の先端まで走ってきたら、 だいぶ朝になった。 半島一周でちょうど10km。 ここで折り返して、波打ち際を走ってみる。 海水で湿った砂浜はほどよい固さで走りやすい。 この桟橋でちょうど半分。 今度来る時はここで一休みして海を眺めるのも いいかも。 I'm sitting on the dock of  the bay, Wasting time... 8:00am  店が開きはじめ、だいぶ賑やかになってきた ところでうちへ帰る。
Read more