Up in the Air, sometimes the ground.

マク'ドナルドではなく、マク'ダグラス いや、マクダガラスだそうです。 フライドチキン。なんだか全てが 中途半端でわけがわかりません。 案の定すでにつぶれています。 Knoxville Downtownにて。 My Blog : http://ice99xx.blogspot.com/ Twitter : www.twitter.com/#!/ice99xx Facebook : www.facebook.com/ice99xx BBM : 218CF3BC Sent via BlackBerry by AT&T

Burguesinha by Seu Jorge ブラジルと言えばサンバ。サンバ抜きで ブラジル音楽を語ることはできないという ほどのソウルミュージックと思っていた。 しかしそれは外国人が勝手にイメージする ハラキリ、サムライ、ゲイシャニッポン と同じで、実際にブラジルにいくと かなり肩透かしを食らう。 MPB エミペーベー (Música Popular Brasileira) つまり実際はブラジルのポピュラー音楽が 若者で流行ってる。 ブラジルへ最初の出張で、本場のボサノバ を聴きたい。CDも大量に買っていきたい という私に対し、街のCD屋はボサノバ? はぁん?何それ状態。 日本で言うところのGS(グループサウンズ) のような過去の音楽といったところか。 さて、MPBはどんな音楽かというと 正直おもしろくない。悪いけど。 欧米のロックやポピュラーのごった煮を ポルトガル語で歌ってるだけ。 さて、サンバは廃れたのかというと 毎年のリオのカーニバルに代表される ようにやっぱりブラジル人のソウル音楽 に間違いない。しかしどちらかというと かつての黒人奴隷の哀歌がルーツなので 今でも下層階級の音楽というイメージが 付きまとい、中流以上のブラジル人は サンバをあまり聴かないようだ。 サンバはカーニバルの大人数で演奏する ものだけでなく Roda de Samba (サンバの輪)と呼ばれる少人数で演奏する スタイルがあり、数多くのグループが 現在もSambaをルーツにロックやジャズ ファンクなどの要素を取り込み 現在進行形で進化している。 そんな中、このSeu Jorgeは、 最近Youtubeで見つけたこれいいね というArtistである。 リオのファベーラ(貧民窟)出身で ギターと歌で身を興した苦労人。 このBurguesinhaという曲、 Burguesía(ブルジョア階級)と小さいとか ちゃんを意味するnhaを掛け合わせ ブルジョアちゃんとでも訳そうか。 歌詞の内容は、上流階級の娘が ビーチにある別荘でダンスとパーティーに 明け暮れる。お金は使いたい放題 手に入らないものは何もない。 それをSeuが皮肉たっぷりに歌ってる そんな感じ。 Youtubeをみると、お馴染みの リズム隊、カバキーニョ(ウクレレの親戚) などなど編成はサンバだが、リズムや

Tri-State. Lake Michiganの底は イリノイ州シカゴの大都市圏から東へ インディアナ州、ミシガン州がぐるり と囲むエリア。 湖に沿ってハイウェイが集中しているので シカゴへいく車と、シカゴからミシガン 湖の対岸へ向かう車がここに一挙集中し 日常的に慢性的渋滞エリアである。 それと、永遠に工事中のバルセロナの サグラダファミリアか?!と突っ込みを 入れたくなるシカゴの有料道路がそれ にわをかける。 だからシカゴの人が対岸のミシガン州 へ仕事にいくときは渋滞を避けて 4時amに出発とか平気でいう。 今回の出張では、シカゴがメインで 一日ミシガン。このトライステート の渋滞、憂鬱だなぁと思ってた。 しかも今回自分で運転するし。 ところが仕事が長引いて、出発が6:00pm 以外とすんなりスムーズに行けた。 反対車線のシカゴ方面行きは車が接着剤で 固まったようだったが..... インディアナに入るとさらにスムーズ。 この辺りはGaryという、 かつてUSスティールの工場があり、 鉄で栄えた街であった。 あのマイケルジャクソンが 幼少の頃を過ごした場所でもある。 しばらく湖に沿って車を走らせると Michigan Cityという小さな街がある。 でもミシガンではなくインディアナ州 である。こういう紛らわしい名前の 街はアメリカの州境にはおおく 点在する。カンサスシティは西と 東に別れていて西がカンサス州、東が ミズーリ州。東の方が市のメインだが 西側の一部は高級住宅街だったりする。 セントルイスも西と東が ミズーリ州とイリノイ州にそれぞれ 帰属する。 経緯を調べてみると面白いかもしれな いな。 ミシガン州に入ると、州の法律で 重量物をのせたトラックは、鬼のように タイヤをつけなければならない。 これは道路保護の為なのだが、 実際見るとトラックというより 戦車のようだ。 こいつがトランスフォームしたら、 Optimas primeでもかなり苦戦するに 違いない.....などとアホなことを考えつつ From Chicago,IL to Grand rapids,MI http://youtu.be/b6aFp78CGvY ♪ Have a good